在卫兵漠无表情的目光注视中，琼恩和姐姐珊嘉走进阴魂城。

幽影界中没有太阳和月亮，也没有星辰，天空永远是阴沉沉一片。阴魂城的上方，用魔法创造出的巨大球形光源正逐渐变得黯淡下去，提醒居民傍晚已经降临。

「今天收获不错，」珊嘉很开心地对琼恩说，「你真眼尖，居然看到那条影环蛇。」

「嗯。」琼恩随口回答，有些疲倦的模样。他的肩上背着个灰色的布口袋，里面鼓鼓囊囊，不知装了甚麽东西。

「饿了吧，」珊嘉说，「快回家，妈妈一定已经做好了晚餐在等我们。」

琼恩默默点头，跟在姐姐後面，加快了脚步。

他们穿过市场，转入小巷，然後笔直向前。在路过隔壁哑巴老伯家门口时，那条秃毛狗大黄从院子里钻出来，对琼恩和珊嘉吠了几声。

珊嘉微笑着，伸手招招，秃毛狗乖巧地奔上来，贴着珊嘉的小腿蹭来蹭去。珊嘉轻轻抚摸它的头，狗闭着眼睛，非常享受的样子。

琼恩也漫不经心地伸手拍了拍秃毛狗的头，从珊嘉身边走过，径直走回自己家的院子里。珊嘉看着弟弟，微微皱眉，轻轻拍拍秃毛狗，也跟着走进院子。

母亲确实已经做好了晚餐，正在等待姐弟两人回来，父亲在算今天的帐目，看上去神态悠闲，想必生意不错。

「回来了。」母亲招呼，一边煎着牛排，发出诱人的香气。

「嗯。」琼恩依然淡淡地答应了一声，卸下背上的口袋，放在椅子旁。

父亲算完了帐，一家四人围坐在桌子边，开始享用晚餐。母亲的厨艺一流，牛排味道很好，大家都工作了一天，胃口不错，唯有琼恩似乎有些闷闷不乐，虽然也吃了不少，却彷佛总是心不在焉的样子，只是机械地咀嚼丶吞咽。

父亲是个粗枝大叶的人，并没在意，母亲却细心地注意到了，於是她看着珊嘉，用目光询问是怎麽一回事，但珊嘉微微摇头，示意她也不清楚。

「今天很累吧，」母亲温柔地问琼恩，「采集材料是件很辛苦的工作。」

琼恩摇头，随即又点点头，「嗯，有点累，」他说，「大概今天走的路太多了。」

母亲点头，伸手替他将垂下的头发抚到耳後。「累了就早点睡，明天你和姐姐在家里好好休息。」

「唔？」珊嘉有些奇怪，「明天我们不用看店麽？」

「明天停业休息，」母亲笑着，脸上流露着幸福地表情，「明天是我和你们父亲的结婚纪念日。」

「哦。」珊嘉也笑了起来。

琼恩很快将自己面前的那份牛排吃完，用餐巾抹抹嘴，「我有点累，」他说，「想先回去休息。」

「早点睡，」母亲叮嘱，「记得盖好被子。」

小商人的家庭，自然不会有多麽宽大的房子。姐弟俩共用一个卧室，他们的床是上下铺，琼恩睡上铺。

琼恩躺在床上，眼睛看着天花板，怔怔发呆。

门轻轻开了，有人走进来。琼恩感觉到床在轻微震动，接着他看到姐姐珊嘉，小女孩正踩在床边的木梯上，探出上半身，看着弟弟。

「你还好吧。」她问。

「没事，」琼恩说，「有点累罢了。」

珊嘉伸手摸摸他的额头，发现并没有发烧，於是放下心来。「一定是被今天那条影环蛇吓到了，」姐姐说，「你乖乖睡，我去帮妈妈洗碗。」

「好。」