栏前，翻过去不见了。

一秒钟后。韦斯莱先生在大门口突然出现，，他那头花白的长发一眼就能认出来。

新来的两个人大步穿过院子，朝花园和着灯笼的桌子走来。桌旁的每个人都默默无语，看着他们一步步走近。斯克林杰走到灯笼的亮光里，哈利发现他苍老了许多。消瘦憔悴，神色严峻。

“抱歉，打扰了，”斯克林杰一瘸一拐地走到桌旁停下，说道，“而且我发现我擅自闯入了一个晚会。”

他的目光在那个巨大的飞贼蛋糕上停留了片刻。

“祝你长命百岁。”

“谢谢。”哈利说。

“我想和你单独谈谈，”斯克林杰继续说，“。”

他朝四周张望了一下，“”

“他没有来这儿。”

“是吗”。斯克林杰的声音中带着一些怀疑。

“西尔弗没有来这里，司长大人。”罗恩说道。“有什么事情么”

“既然这样，等我们找到更隐蔽的地方，我会告诉你们的。”斯克林杰说，“有这样的地方吗”。他问韦斯莱先生。

“有，当然有。”韦斯莱先生说，他显得有紧张，“嗯，客厅，客厅不就可以嘛。”

“你在前面走。”斯克林杰对罗恩说，“亚瑟，你就不用陪着我们了。”

小天狼星站了出来，”斯克林杰，你想跟我的教子说什么“

斯克林杰扬起了眉毛，“这与你无关，小天狼星。”

“没搞清楚我是不会让开的，”

“当然没有。”斯克林杰不假思索地说道。

小天狼星跟韦斯莱先生交换了个眼神，然后让开了，“去客厅吧，那里没有人。”

三人人穿过杂乱拥挤的厨房，进入陋居的客厅，斯克林杰一直没有说话。花园里虽然映着柔和的金色晚霞，但客厅里已经很暗了。哈利进屋时朝那些油灯挥了挥魔杖，它们便放出光来，照亮了这个破旧然而舒适的房间。斯克林杰在韦斯莱先生平常坐的那把松软凹陷的扶手椅上坐了下来，哈利和罗恩只好一个挨一个地挤坐在沙发上。他们刚一坐定，斯克林杰就说话了。

“我有几个问题要问你们两个，我想最好一个一个地问。你”他指着哈利“到楼上去等着，我先跟罗恩谈谈。”

“我哪儿也不去。”哈利说，“要么跟我们两个谈，要么一个也别谈。别在我们身上用你那些刑侦手段，我们可不是犯人。”

斯克林杰用冷冷的、审视的目光看着哈利。哈利觉得他似乎在考虑是否值得这么早就把敌意公开。

“好吧，那就一起谈。”他耸耸肩说，然后清了清嗓子，“我相信你们知道，。”

哈利和罗恩面面相觑。