想盆的柜子前。

“现在，”邓布利多把石盆搁在桌上，把瓶里的东西倒了进去，“现在，我们终于要看到了一切的真相了。哈利，快”

哈利顺从地俯身到冥想盆上，感到双脚离开地面他再次在黑暗中坠落。

这是一个富丽堂皇的房间，有着一头浓密光泽的草黄铯头发，姜黄铯的小胡子的年轻的斯拉格霍恩坐在一张舒适的带翼扶手椅中，脚搁在天鹅绒大坐垫上，一手端着一小杯葡萄酒，另一只手在一盒菠萝蜜饯里挑拣着。

“理查德，你这地方真是太棒了，真的不考虑把这里转让给我么”斯拉格霍恩一本正经地说道。

“想都别想，霍拉斯。”理查德的声音中透露着一丝疲态，“这里是西尔弗家族的永久不动产。”

斯拉格霍恩显得有些失望，“好吧好吧，你总是这样说。”

“你想要教那位小天才什么东西呢”斯拉格霍恩指了指毕恭毕敬站着的里德尔，“还特意把我叫到这儿来你难道需要个公证人么”

“因为我需要你的聪明才智，霍拉斯。”理查德咳嗽了一声。“好了，汤姆，别装成乖乖孩的样子了，霍拉斯虽然喜欢你，但可不会被你这种程度的演技给蒙蔽。你也太小看自己的老师了吧。”

里德尔依旧不动声色地站着。

“好了，好了。”斯拉格霍恩教授夸张地叫道，“你这个西尔弗家的格兰芬多，怎么会理解我们斯莱特林呢”

“汤姆可不是普通的孩子，霍拉斯。”理查德说道，“汤姆。你也不小了，虽说巫师要到17岁才能成年，但在我看来你在各方面已经有了远超一般成年巫师的水平，所以我想征求一下你的意见你想不想生活”

里德尔一副茫然的样子，“抱歉。这生活是什么意思。”

“我的意思是说，你可以成年了。”

“嘿，理查德，这跟说好的可不一样啊。”斯拉格霍恩差跳了起来，“你是打算赶走汤姆么”

“赶走如果汤姆想住下去的话，我自然不会赶他走，但是我从他的眼神里看到了对于自由以及外界的渴望，所以我打算给他这个机会。”理查德盯着里德尔的眼睛。“汤姆，我要送你一份礼物，一份非常珍贵。能让你受用一生的大礼。”

“让我猜猜，是一大笔金加隆还是什么魔法道具”斯拉格霍恩显得很感兴趣。

“对于巫师而言，最珍贵的莫过于那些神奇的秘法了，而我要交给你的就是一份秘法，关于永生的秘法。”理查德没有理会斯拉格霍恩。

哈利注意到，在说到“永生”这个词的时候。里德尔浑身打了一个机灵，好像是被这词给震住了。