还是先站起来吧。”

穿越后落地没站稳直接摔倒了的三郎十分淡定地站起来拍了拍衣服：“物吉没事吧？”

被连累一起摔到的物吉比三郎结实多了，立刻表示：“我没事，您还好吗？”

“没事没事……这是哪里？”

“这里是教会，不过我想你问的应该不是这个……这里是罗马尼亚的锡吉什瓦拉。”

完全没印象的三郎：“……”

对日本国外地理几乎一窍不通的物吉贞宗：“……”

看出了他们两个人的懵逼，那个神父装扮的人苦笑了一下：“哎呀，这种程度我可不好解释……不过还能请您先稍稍移步吗？”

三郎低头看了看，走到了那个红色的奇怪圆形阵外：“这是什么？”

“是个召唤阵。”神父好脾气地解释。

三郎叹了口气：“啊……难怪我会出现在这里，又是别人被召唤的时候牵连到我了吗……但这还是第一次穿越到国外啊……告诉我你不是在召唤龙神神子。”

神父眼神微动，但神情依然谦恭平和：“的确不是，我是在召唤servant（从者）。”

三郎听懂了这里面的非日语部分这跟他的外语水平无关，自从在建勋神社继承了一身的信仰之后，他就莫名其妙好像不需要翻译了但听懂只是听懂了单词的意思，放在眼下的语境中他还是有点困惑。

“servant是指……？”

“唔，这个解释起来就有点复杂了……姑且还是先问一声，你有什么想要迫切实现，但又凭自己很难办到的愿望吗？”神父问。

物吉贞宗隐隐感到了不安，但是三郎已经无所谓地回答了：“有啊，我想见一个人。”

“见不到的原因是什么？”

“……硬要说的话，应该是死了吧。我想回到他没有死的时候见他。”

神父露出了些微怜悯的神情：“原来如此。”

“你问这些问题真是奇怪啊……该不会这是什么仪式，能召唤出可以实现愿望的家伙吧？”三郎也不是傻的，至少要知道对方这么问的原因。以他曾经玩过的游戏发誓，这套路真的眼熟。

神父也回答的很爽快：“虽然有些差距，但总体来说差不多，赢到最后的人就能得到名为圣杯的万能的许愿机实现愿望。”

“……打扰了。”三郎当机立断，“我们这就走，你继续吧，听起来好像是很严肃的事情……”

“你就这样出去的话很容易被当成敌人的。”神父叹了口气，“你看看你的右手手背。”

三郎下意识低头一看，发现自己手背上出现了一个红色的图案：“这是……？”

“算是参战证明吧。”神父也给三郎展示了一下自己的右手，上面的图案和三郎的并不相同，“有了这个就可以召唤servant了，所以很容易被其他参战人员当成敌人攻击的。”

三郎想了想：“我要是回日本呢？”