卧底，科林同样也是，只不过这时候的比利对他是不设防的，他告诉了科林自己的id，却在不察觉中被科林删除掉了档案。与此同时，比利终于发现了科林桌子上那个与卡斯特罗联系的字条，他知道了科林的卧底身份。

埃伯特和莱昂纳多都是一身休闲装搭配牛仔裤，吊儿郎当地开始了这一幕戏的拍摄。

“小伙子们，你们的第一场对手戏，加油！”马丁斯科塞斯站在远处，笑眯眯地对着他的演员们握起了拳头。

埃伯特伸出手，和莱昂纳多的手在半空中相握：“下一场戏，还请里奥手下留情。”

莱昂纳多捏起了拳头：“这可不行，整部电影我都在被别人揍，好不容易有了一个揍人的机会，我一定会好好珍惜。不过埃伯特你也不用担心，我会对你手下留情的。”

“谢谢？”埃伯特耸了耸肩，轻嗤一声。

“不用客气。”

“好了，不要开玩笑了，现在开始拍摄！”马丁斯科塞斯一声令下，所有演员立即就位。

埃伯特按照剧本的要求一步步走上天台，才刚刚打开门，便遭到了莱昂纳多的怒吼惊吓，下一秒，一把枪就抵在了他头顶。

比之警察局里衣冠楚楚、上进拼搏的形象，这时候的科林从造型上便透着一股猥琐他本来就是个小人，在乎的只有自己的地位和权势，为此他不在乎一直照顾自己的弗兰克卡斯特罗是否死亡，也能够毫不犹豫地删除比利的信息。

在剧本的最早几幕中，科林这个人物的性格在他很小的时候就已经注定了。

他是天生的卑劣者。

比利尽管出生在一个充斥着犯罪分子的家庭，可他心中始终怀有满腔正义，而科林呢，作为卧底的他肆无忌惮地泄露着警方的秘密，卡斯特罗穷途末路的时候他担心的也是自己的身份有没有泄露，他一方面享受着犯罪者带给他的利益，一方面却又迷恋警察这个光明正大的身份。

他不惜杀了更多的人，先是卡斯特罗，再是比利，然后是他的同事。

“把枪放下！我来这里是为了……”

埃伯特举着手，任由莱昂纳多催促着他上前。

“我可以给你钱。”

“你说什么？”

“我可以给你钱……啊！”

砰地一声，比利的拳头紧紧砸在了科林的脸上。

比利扣住了科林的双手，并声称要逮捕他。

这时候，科林却并不慌张了。

他看出来了，比利是个有底线的警察，他拿枪威胁科林的原因只是因为他想要恢复自己警察的身份，他根本没胆子开枪杀死自己。

这么想着，镜头前的埃伯特嘴角竟然挂着一丝笑容，他语调轻松地看着身后：“听着，比利，我们两个当中只有一个会是警察。”

而在一个有良知、心存正义和一个毫无良知、心中只有欲望的人之中，有良知的那个往往是输家，因为他心中有底线。

背对着莱昂纳多，他看不清埃伯特的神色，但在场的其他演员和剧组的工作人员却看得一清二楚。埃伯特的神色很平静，很轻松，那双眼里有着嘲讽，更多的是渗人的凉意：“没有人知道你的身份，我是马塞诸塞州警官，你他妈是什么东西，我把你的档案都删了。”

“你把我的档案都删了？”