斯斜坐在阁楼的皮椅里，翘着腿面对注视自己的两个孩子。

威尔和伊丽莎白面面相觑。“有没有什么办法能让爸比快点消气？他发起火来很可怕。”伊丽莎白问。

“我们的禁足一定是一周吗？能不能缩短点？”威尔可怜兮兮地望着马尔斯。

“那得由你daddy决定。”马尔斯微笑。

伊丽莎白嘟起嘴，“daddy说一周，那就是一周。”

威尔说：“而且等回学校后，我们还得给那个混蛋道歉？天，我可真心做不到。”

伊丽莎白的绿眼睛在燃烧，“我要再炸他一次。”威尔点头表达赞同。

“孩子们，孩子们。”马尔斯敲了敲桌面，示意自己的存在。两个孩子立马安静了下来。“再炸一次？这回禁足一周。信不信下回就是一个月？还是说你们更期待寄宿生活？”

威尔和伊丽莎白连忙摇头。

“道歉，报复，它们需要技巧。”马尔斯微笑地说着，从抽屉里拣出了一副平光黑框眼镜戴上。“这就是为什么我在这里。”

伊丽莎白和威尔坐直身子，竖起耳朵，尾巴摇摆。

“今天，你们将看到由马尔斯老师带来的「整蛊的艺术」。”马尔斯打开投影，同名的幻灯片投射到了他身后雪白的墙壁上。“孩子们，希望你们俩都能在这节课上拿到a+，你们有一周的时间。”