“休息好了就开始吧。”钢丝头抬头，目光凌厉地看向谢长安。

谢长安点点头，调整好姿势，比了个ok的手势，就集中神准备继续翻译。

钢丝头按了开始按钮，认真听起来，过了几秒之后，就听到谢长安语速适中的声音响起。

和第一次开口时晦涩紧张到变音的声音相比，这次的嗓音无疑是十分动听的，带着少女特有的清脆和灵动，不紧不慢地响起来。

钢丝头认真地听着，一边听一边点头。

这个声音是他专门找一个相交的好朋友录下来的，事先没有告诉过任何人，所以谢长安不可能得到内幕消息。也就是说，谢长安这次的翻译，绝对是本人的水平，没有任何作假的可能。

钢丝头听着听着，听入迷了，直到身旁的金丝眼镜拉了自己一把才回过神来，伸手去关了录像机。

谢长安没有听到耳机里的声音，便抬头看向六个面试官。

只见钢丝头满面笑容地看向自己，“可以了，你这次的翻译可以了，先摘下耳机吧。”

谢长安点点头，拿下耳机，目光看着六个面试官。

她对自己这次的翻译是很满意的，能够确保内容的丢失绝对不超过10%。她已经了解过，在同传届，这个程度已经算优秀了。

钢丝头站了起来，“之前知道是你要来面试，我是很不以为然的，一来你是个演员，本身就不可能有时间学英语，其次你是大陆的，周围英语氛围不浓，不大像能做翻译的，所以我之前对你充满怀疑。现在看来，是我小看人了。”

谢长安含笑听着，没有说话。

她苦练多年，一直持之以恒地记忆着，刚才全神贯注全力以赴，想听的就是这样的话。

这些人在接触到她的水平之前看不起她不要紧，在接触到她的水平之后，承认她的能力和水平并愿意道歉就行了。

现在钢丝头承认了她的水平，但是还差一个道歉。

钢丝头见谢长安看着自己没有说话，有点不解她这是什么意思。

金丝眼镜笑着看向钢丝头，“老赵啊，你之前一副看不起人的模样，还人身攻击了，现在是不是该向我们这位优秀的同声传译员谢长安小姐道歉呢？”

钢丝头恍然大悟，但也有些迟疑，正犹豫不定时，见谢长安一双流光溢的明眸正看着自己，下意识道，“很抱歉，谢小姐，我为原先的出言不逊道歉，请你不要放在心上。”

谢长安站了起来，“我并没有放在心上。感谢赵先生对我的肯定。”

一个戴眼镜的女面试官忍不住问，“谢小姐，请问你练英语练了多少年？”

“差不多有10年了吧。”谢长安笑着回答。

戴眼镜女面试官听了点点头，笑道，“10有这个水平很不错，希望你以后能够坚持努力，成为一名优秀的同声传译员。”

“谢谢。”谢长安点头道。

另一名女面试官问，“大陆比较落后，近几年虽然改|革|开放了，但是需要同声传译员的机会还是比较少，是什么促使你苦练英语，成为一名同声传译员的呢？”

“我起初只是学英语，打算出去走走，见识见识。后来通过认识的人，知道有同声传译员这个职位，知道这是做